张冠李戴
意思解释
基本解释冠：帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”，不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
字义分解
更多成语的意思解释
- 一路风尘(意思解释)
- 引鬼上门(意思解释)
- 鹤立鸡群(意思解释)
- 雪兆丰年(意思解释)
- 活蹦乱跳(意思解释)
- 销声匿迹(意思解释)
- 秣马厉兵(意思解释)
- 推三阻四(意思解释)
- 汗牛充栋(意思解释)
- 救经引足(意思解释)
- 发号施令(意思解释)
- 不治之症(意思解释)
- 国泰民安(意思解释)
- 不能自拔(意思解释)
- 兴高采烈(意思解释)
- 共商国是(意思解释)
- 倒裳索领(意思解释)
- 将功折罪(意思解释)
- 安闲自得(意思解释)
- 迭床架屋(意思解释)
- 认贼作父(意思解释)
- 落落寡合(意思解释)
- 有志竟成(意思解释)
- 老牛舐犊(意思解释)
- 纷红骇绿(意思解释)
- 腹心相照(意思解释)
- 表面文章(意思解释)
- 十八层地狱(意思解释)
※ 张冠李戴的意思解释、张冠李戴是什么意思由傲寒词句网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 使心用腹 | 用心思，使坏心眼。 |
| 合浦珠还 | 合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。 |
| 浪迹江湖 | 到处漂泊，没有固定的住处。 |
| 紫陌红尘 | 紫陌：京城的道路；红尘：尘埃。指京城道上非常热闹，尘土飞扬。形容京城繁华或比喻虚幻的荣华。 |
| 鬼烂神焦 | 形容火灾惨烈，众多的人被烧死。 |
| 心直口快 | 性情直爽；有话就说。直：直爽。 |
| 推三阻四 | 找各种借口推托、阻挠。 |
| 倒悬之危 | 倒悬：象人被倒挂着一样。比喻处境极端困难。 |
| 目不忍见 | 形容景象极其悲惨。同“目不忍视”。 |
| 遁入空门 | 遁：逃遁；空门：指佛教，因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。 |
| 因噎废食 | 噎：食物堵塞在咽喉；废：停止；食：吃。因吃东西卡过喉咙；从此就停止吃东西。比喻偶然受了一次挫折；就停止不干。 |
| 节哀顺变 | 抑制哀伤，顺应变故。用来慰唁死者家属的话。 |
| 表里如一 | 表：外表；里：内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。 |
| 目不斜视 | 眼睛不往旁边看。形容目光庄重；神情严肃。 |
| 异途同归 | 途：道路；归：归宿；目的。不同的道路；走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径；得到相同的效果；达到相同的目的。 |
| 作壁上观 | 壁：壁垒；营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望；置身事外。 |
| 孝子贤孙 | 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。 |
| 各行各业 | 泛指所有的人所从事的各种行业。 |
| 兵微将寡 | 微、寡：少。兵少将也不多。形容力量薄弱。 |
| 家无儋石 | 十斗为一石，两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。 |
| 春去冬来 | 春天过去，冬天到来。形容时光流逝 |
| 共为唇齿 | 比喻互相辅助。 |
| 尽诚竭节 | 诚：忠诚。节：气节，义节。竭尽自己全部的忠诚和义节。亦作“尽节竭诚”、“尽心竭诚”、“尽忠竭力”、“尽忠竭诚”、“尽忠竭节”、“竭忠尽节”。 |
| 牵肠挂肚 | 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念；不放心。 |
| 才高七步 | 形容才思敏捷。 |
| 麻木不仁 | 不仁：失去感觉能力。本指肢体神经失去感觉；对刺激没有感觉。形容思想不敏锐；对事物反应迟钝；漠不关心。 |
| 华不再扬 | 已开过的花，在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。 |
| 阴阳怪气 | 形容态度怪癖，冷言冷语，不可捉摸。 |