首页成语词典锦上添花锦上添花的意思
jǐnshàngtiānhuā

锦上添花



锦上添花

意思解释

基本解释在锦锻上面又添小绣花。形容好上加好。

出处宋 黄庭坚《了了庵颂》:“又要涪翁作颂,且图锦上添花。”

例子命穷时镇日价河头卖水,运来时一朝的锦上添花。(明 康海《中山狼》第一的)


基础信息

拼音jǐn shàng tiān huā

注音ㄐ一ㄣˇ ㄕㄤˋ ㄊ一ㄢ ㄏㄨㄚ

繁体錦上添蘤

正音“添”,不能读作“tián”。

感情锦上添花是褒义词。

用法偏正式;作谓语、宾语、补语;含褒义。

辨形“锦”,不能写作“绵”;“添”,不能写作“填”。

辨析锦上添花和“如虎添翼”;都有“好上加好”的意思。但“如虎添翼”多表示“使强的更强”;一般用于人(包括其组织);锦上添花多表示使“美的更美”;除用于人外;还能用于具体的和抽象的东西;适用范围比“如虎添翼”广得多。

歇后语花绸子上绣牡丹

谜语刺绣

近义词精益求精、如虎添翼

反义词雪上加霜

英语make sth. even better

俄语украшáть парчу вышивкой

日语錦上(きんじょう)花を添(そ)える

德语auf Brokat noch Blumen stikken(jm/etwas zusǎtzlichen Glanz verleihen)

法语embellir une chose déjà belle


字义分解


更多成语的意思解释


※ 锦上添花的意思解释、锦上添花是什么意思由傲寒词句网提供。

相关成语


成语 解释
离心离德 心:思想;德:信念。思想不统一;信念不一致。形容人心各异;各行其是。
挑三拣四 形容过分地挑剔。也指对工作或事物再三挑选。
祸乱滔天 形容灾祸、战乱极其严重,天下动荡不安。
十万火急 形容事情紧急到了极点。
含辛茹苦 茹:吃;辛:苦。形容备受艰难;忍受痛苦。也作“茹苦含辛”。
旦夕之间 旦:早晨。夕:晚上。早晚之间,形容在很短时间内。
八斗之才 八斗:指量多;才:才华。旧时比喻人才学丰富;诗文多而华美。
无法无天 法:法纪;天:天理。旧指不顾国法和天理;任意干坏事。现多形容违法乱纪;不受管束。
疙里疙瘩 文字不通畅,物体不平滑很粗糙。
无时无刻 时、刻:时间;时候。没有一时一刻。
风流才子 风度潇洒,才学出众的人。
语重心长 重:郑重。恳切话说得诚恳;有分量;心意深长。
今是昨非 现在是对的;过去错了。
婆婆妈妈 形容人动作琐细,言语罗唆。也形容人感情脆弱。
量能授官 根据人的能力大小而授予适当官职。
匡谬正俗 纠正错误,矫正陋习。
斗水活鳞 语本《庄子·外物》:“周昨来,有中道而呼者。周顾视车辙中,有鲋鱼焉。周问之曰:‘鲋鱼来!子何为者邪?’对曰:‘我,东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉?’”后因以“斗水活鳞”比喻得到微薄的资助而解救眼前的危急。
凹凸不平 形容平面上有凸出和凹进的地方。
峨峨洋洋 本用以形容音乐高亢奔放。后亦用以形容欢乐之态。语本《列子·汤问》:“伯牙善鼓琴,锺子期善听。伯牙鼓琴,志在高山,锺子期曰:‘善哉!峨峨兮若泰山。’志在流水,锺子期曰:‘善哉!洋洋兮若江河。’”
胜友如云 胜友:良友。许多良友聚集一处。
学而优则仕 优:有余力,学习了还有余力,就去做官。后指学习成绩优秀然后提拔当官。
善善恶恶 称赞善事,憎恶坏事。形容人区别善恶,爱憎分明。
才高七步 形容才思敏捷。
臭名昭著 名:名声;昭著:显著;明显。坏名声谁都知道。
形影相随 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切;永不分离。
败德辱行 败坏道德和操守。
慌不择路 势急心慌,顾不上选择道路。
苟合取容 苟合:苟且附合;取容:取悦,讨好。苟且迎合,取悦于人。